Notre politique de protection de la vie privée a été élaborée en langue allemande. Les traductions sont fournies à titre d’information uniquement. La version en langue allemande s’applique.
Avis général et informations obligatoires
Désignation de l’organisme responsable
Le responsable du traitement des données pour ce site web est :
Widmann & Hohl GbR
Im Staffel 151
60389 Frankfurt am Main
Contactez
Le responsable du traitement décide seul ou conjointement avec d’autres personnes des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, les noms, les coordonnées ou autres).
Révocation de votre consentement au traitement des données
Certains traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Pour la révocation, une communication informelle par courrier électronique suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.
Droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente
En tant que personne concernée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente en cas de violation de la loi sur la protection des données. L’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données est le commissaire à la protection des données de l’État fédéral dans lequel se trouve le siège de notre société. Le lien suivant fournit une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit d’obtenir que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat vous soient transmises ou soient transmises à des tiers. Il est fourni dans un format lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.
Cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission des contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site, notre site web utilise un protocole SSL ou SSL. Cryptage TLS. Cela signifie que les données que vous transmettez via ce site web ne peuvent pas être lues par des tiers. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la ligne d’adresse « https:// » de votre navigateur et au symbole du cadenas dans la ligne du navigateur.
Fichiers journaux du serveur
Dans les fichiers journaux du serveur, le fournisseur du site web recueille et stocke automatiquement les informations que votre navigateur nous transmet automatiquement. C’est le cas :
- Type de navigateur et version du navigateur
- Système d’exploitation utilisé
- URL de référence
- Nom d’hôte de l’ordinateur d’accès
- Heure de la demande du serveur
- Adresse IP (anonymisée)
Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. La base du traitement des données est l’art. 6 para.
1 lit.
b DSGVO, qui autorise le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
Inscription sur ce site
Pour utiliser certaines fonctions, vous pouvez vous inscrire sur notre site web. Les données transmises sont utilisées exclusivement dans le but d’utiliser l’offre ou le service concerné. Les informations obligatoires demandées lors de l’enregistrement doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous refuserons l’enregistrement.
En cas de modifications importantes, par exemple pour des raisons techniques, nous vous informerons par courrier électronique. Le courrier électronique sera envoyé à l’adresse indiquée lors de l’inscription.
Le traitement des données saisies lors de l’enregistrement est basé sur votre consentement (art. 6, al. 1, lit. a, DSGVO). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Pour la révocation, une communication informelle par courrier électronique suffit. La légalité des traitements de données déjà effectués n’est pas affectée par la révocation.
Nous conservons les données recueillies lors de l’inscription pendant la période où vous êtes inscrit sur notre site web. Vos données seront supprimées si vous annulez votre inscription. Les délais de conservation légaux restent inchangés.
formulaire de contact
Les données transmises via le formulaire de contact, y compris vos coordonnées, seront stockées afin de traiter votre demande ou d’être disponibles pour des questions de suivi. Une transmission de ces données n’a pas lieu sans votre consentement.
Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact repose exclusivement sur votre consentement (art. 6, al. 1, lit. a, DSGVO). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Pour la révocation, une communication informelle par courrier électronique suffit. La légalité des traitements de données effectués jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.
Les données transmises via le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à les stocker ou que vous n’ayez plus besoin de les stocker. Les dispositions légales obligatoires – en particulier les périodes de rétention – restent inchangées.
Durée de conservation des contributions et des commentaires
Les contributions et les commentaires ainsi que les données connexes, telles que les adresses IP, sont stockées. Le contenu reste sur notre site web jusqu’à ce qu’il soit complètement supprimé ou qu’il ait dû être supprimé pour des raisons juridiques.
L’enregistrement des contributions et des commentaires est basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a DSGVO). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Pour la révocation, une communication informelle par courrier électronique suffit. La légalité des traitements de données qui ont déjà eu lieu n’est pas affectée par la révocation.
S’abonner aux commentaires
En tant qu’utilisateur de notre site web, vous pouvez vous abonner aux commentaires une fois que vous vous êtes inscrit. Avec un e-mail de confirmation, nous vérifions si vous êtes le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée. Vous pouvez vous désabonner des commentaires à tout moment en cliquant sur un lien dans un courriel d’abonnement. Les données saisies pour la mise en place de l’abonnement seront supprimées en cas de désabonnement. Si ces données nous ont été transmises à d’autres fins et à un autre endroit, elles resteront chez nous.
Données du bulletin d’information
Pour envoyer notre bulletin d’information, nous avons besoin d’une adresse électronique de votre part. Une vérification de l’adresse électronique donnée est nécessaire et la réception de la lettre d’information doit être convenue. Les données supplémentaires ne sont pas collectées ou sont volontaires. Les données sont utilisées exclusivement pour l’envoi du bulletin d’information.
Les données fournies lors de l’inscription à la newsletter seront traitées exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, lit. a DSGVO). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Pour la révocation, un message informel par e-mail ou votre désabonnement via le lien « se désabonner » dans la newsletter suffit. La légalité des traitements de données déjà effectués n’est pas affectée par la révocation.
Les données saisies pour la mise en place de l’abonnement seront supprimées en cas de désabonnement. Si ces données nous ont été transmises à d’autres fins et à un autre endroit, elles resteront chez nous.
Cookies
Notre site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur web stocke sur votre appareil terminal. Les cookies nous aident à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre.
Certains cookies sont des « cookies de session ». Ces cookies sont automatiquement supprimés à la fin de votre session de navigation. En revanche, les autres cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même. Ces cookies nous aident à vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web.
Avec un navigateur web moderne, vous pouvez surveiller, restreindre ou empêcher l’installation de cookies. De nombreux navigateurs web peuvent être configurés pour supprimer automatiquement les cookies lorsque vous fermez le programme. La désactivation des cookies peut entraîner une fonctionnalité limitée de notre site web.
La mise en place de cookies, qui sont nécessaires à l’exercice des processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions souhaitées par vous (par exemple, le panier d’achat), a lieu sur la base de l’art. 6 para.
1 lit.
f DSGVO. En tant qu’opérateur de ce site web, nous avons un intérêt légitime à stocker des cookies pour la fourniture de nos services sans erreur technique et sans heurts. Si d’autres cookies sont définis (par exemple pour des fonctions d’analyse), ils sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.
Source : Configurateur de protection des données de mein-datenschutzbeauftragter.de